Литтл Маунтинмэн

PANOPTIKUM. ПАРАДНОЕ




Привет! Я Эдгар По.

У нас тут сломался звук.
Но я хочу познакомить вас с одним вашим современником.
Он графоман, но, какой-то необычный..
Зовут тоже как попало:  какой-то Пол Эктоф.
Он хочет вам сообщить о своём ПАНОПТИКУМЕ. Жмите тут >>>Свернуть )



 
Литтл Маунтинмэн

На пекинское биеннале 2023.

Ну вот, первый "предкитайский этап" пройден. Забрали в конкурс все три книжки. Ещё и похвалили маненько. Такая редкость! Так, блин, приятно, аж жуть.
   
       Добрый день, Ярослав Игоревич!
       Вам пишет ХХХХХХХ ХХХХХХХХ — ответственный специалист по работе над формированием экспозиции русскоязычной литературы на 29-ой Пекинской книжной выставке-ярмарке—2023 (Beijing International Book Fair—2023) и формированием пакета произведений, которые будут представлены в рамках взаимодействия с издательскими домами, которые участвуют в одном из главных книжных событий мира в Пекине.
       Сообщаю Вам о том, что Творческий комитет МГО «Союз независимых авторов и издателей» и Редакционная коллегия Издательского дома «Вагриус» рассмотрели и одобрили Ваши книги «Поцелуй мамонта», «Шванкусы» и «Орки-вояжеры» для участия на Пекинской книжной выставке-ярмарке—2023.

  • 4

Это мне из Парижа 2009 года приветы. От Наоми Мерлан, её подружки, звать забыл как, и от пёсика Артемоши..
смотреть дальшеСвернуть )
Одни товарищи говорят: "Ну ты чёрт старый, даёшь прикурить!"
Другие спрашивают: "А чё так поздно спохватился? В ящик что ли собираешься?"
А я им: "Не дождётесь!"
Литтл Маунтинмэн

FINALьные обложки книжной парочки для "Гранатового браслета" в Пензе.

Это, пожалуй что, финальные варианты обложек книжной пары, готовящейся к печати для участия в Купринском конкурсе "Гранатовый браслет".
Мановением руки Ярослава, по завихрению мозга Чена, "Крэзи Кидс" превратились в "Поцелуй мамонта", а Орки & Текторы - в "Чертитекторов вояжёров".



00 ПОЦЕЛУЙ МАМОНТА 1800 обрез.jpg
Литтл Маунтинмэн

Чен Джу переобулся.

Пожалуй что родил финальные варианты обложек книжной парочки, пойдущей в мини-тираж для Купринского конкурса "Гранатовый браслет".
Мановением руки и по завихрению мозга "Крэзи Кидс" превратились в "Поцелуй мамонта",
 а  "Орки&Текторы" - в "Чертитекторов-вояжёров".
Так что благодарность от чертей Чен Джу заслужил.

Литтл Маунтинмэн

Китай зовёт!

КИТАЙ ЗОВЁТ !!! Не успел закончить с Купринской эпопеей, а на носу НОВОЕ ПРИКЛЮЧЕНИЕ. И, кажется, самое серьёзное из тех, в которые я змеем вползаю... уж третий месяц кряду.



ПИШУТ ЧЕРТИ: 




Всё это, конечно, хорошо, НО ВЫ ЧЁ, товарищи литагенты, продюсеры вашу мать, ДЕЛАЕТЕ СО СРОКАМИ, ну? Это больше похоже... ну ладно, не на затопление корабля, а на такое учебное погружение выше ватерлинии >>>

Литтл Маунтинмэн

"ОРКИ&ТЕКТОРЫ" и "КРЭЗИ&КИДС" поедут на "Купринский лит. конкурс".

Две мои "толстые" книжки поедут на "Купринский конкурс" 2023 года.
Текстовые блоки уже подготовлены.
Обложки пока в работе. Но показывать уже можно. Надеюсь, что "сглаза" не произойдёт.



Литтл Маунтинмэн

Krazy kids на языке оригинала

Пол Y.Эктов
KRAZY KIDS НА ЯЗЫКЕ ОРИГИНАЛА
Copyright © 2023 by Pol Y.Ektov
(кроме фрагментарного копирования организаторами «Гранатового браслета»)
Перевод на русский язык и язвительные замечания:
© Славка Обалдуева
Длинная дорога «Деток». В определённый момент «Чокнутые детки» выскользнули из крепких объятий трилогии «Фуй-Шуй» и самостоятельно зашагали по литературному миру.
Не особенно успешно шагали – прямо скажем. Более точный глагол «плелись».
Теперь наблюдается обратная тенденция – к воссоединению с трилогией.
Данную идею высказывает не автор, а её герои – своим поведением.
Это как в России.
СССР сначала распался, чтобы новые республики смогли вкусить прелести «независимости», а теперь в воздухе витает воссоединение, хоть и на другой основе. Но, далеко не все этого хотят. «Уехал паровоз», – говорят многие люди.
ISBN
нам не нужен
ЯП: «Это лёгкая конверсия «Чокнутых деток»  в покетбук-формат. В «Lulu» эту книгу назову «Krazy Kids на языке оригинала»».
Славка:
– Какого ляда вас в эту Лулу потянуло? У меня плохие ассоциации.
Я по-сурьёзу: «Просто в России нет самиздательства с форматом «покетбук». В моём любименьком «Ridero» имеются только А5 и А4. А в Lulu шестнадцать форматов. И нет ограничений на предмет «твёрдая-мягкая обложка»… в увязке, блин, с тиражом. Имеются и другие фичи. Люди работают, понимаешь?!»
– Думаете покорить Америку русскими Кидсами с приветами в кукухе?
ЯП: «Нет. О-о-о, Славка, если бы было  так! Просто попробую Америку на зубок. А там как покатит.»
– Ведь же дорого!
– А фиг с ним. Выкружу. Поможешь с переводом, ну и с обраткой?...
Славка помогла. На то она и «Обалдуева». Придумали же фамилию: коммуняки они весёлые!
И на следующее утро помогла.
И «ваще». И с обраткой. Так мы подружились. Не то чтобы ей под дверью спать или на кухне… или в обратном порядке. Но на время совместной работы стали «неразлейводой».
***
Но тут грянули «Купринские дни» на его Родине, и помахал ручкой «Гранатовый браслет». И вот мы снова верстаем на русском языке. И снова в стандартном формате.
Для интереса закатали текст в Лингвоанализатор Дмитрия Хмелёва (в надежде снова «поймать процент Куприна» – как-то раз такое уже случилось). Но, увы, поймали Б.Акунина – 82% сходства. А мы со Славкой к нему не очень-то: по политическим мотивам.
Всё равно мы частично «Классики». Всё равно чувствуем в себе Куприна. И поэтому смело ставим на форзац букву «К» в лавровом обрамлении.

Литтл Маунтинмэн

Полуэктусы в деле! "Золотое перо" в бок!

Я в процессе. В процессе дела, редкого для себя: конкурс! И конкурс-то не так себе, не деревенско-мещанский, не клубно-самодеятельный и не своих/наградной, а ближе к серьёзному, к поправдашнему. При, разумеется, нескольких забавных моментах "снобизма" что ли. Лёгкого такого, снобизма без фанатизма, столичного, ну или...
   Собственно, чего это я... Не плюй, как говорится: пригодитца воды... И так далее.
   Мне, по крайней мере, он таковым показался: при его изучении: рентгеном, микроскопом и биноклем - что под рукой было, тем и исследовал.
   А что? Пора как бы высунуться, провериться, на экспертах, и т.д.. Сколько можно сидеть на Прозах, и в Ридеро за внутреннее своё чванство платить?
   Несколько толстых журналов откровенно пишут: "Не принимаем работы опубликованные на Прозе и в Ридеро", - они эти площадки держат за фуфельно-графоманские. Все согласны с ними?  Или кто против? 
 
   Короче: есть надежды кое-какие на кое-что, не особо великое, ибо научен кое-чему: жизнь велика была, и граблей перепробовано немало.
   Главную науку не забываю: "Цыплят по осени считают".
   А также уместно наполеоновское: "Главное в драку ввязаться".
 
   10 тыщ конкурсантов. Мамма-Мия !!!!!!!
   И каждый претендует на "Золотое перо". А это такая (прости, товарищ скульптор) слегка пошловатая статуэтка, но зато с элементом из "Au" 999-й пробы. Плюс значок в лацкан. Но ещё главней самое звание. Потому люди так и рвутся, так и прут. И я клюнул: не мог не клюнуть.
   В конкурсе ИКС номинаций. Значит всего потребуется ИКС Золотых перьев. Это уже проще.
   Но! в главной номинации, а это таки "проза", участвуют 95% из числа жаждущих. То бишь 9500 мэнов и гёрл (это снова нехорошо), среди них всего один дедушка. И этот обнаглевший дедушка - я.
   Состав мэнов и гёрл без утайки:
        а) графоманы искренние, 100%-тупые;
        б) графоманы, играющие в писателей, с неуклонной тягой к совершенствованию;
        в) излишне скромные, по сути настоящие писатели, но пишущие в стол и в самиздаты. Иногда в масках графоманов, но каковыми в упор не являются;
        г) дипломированные пишущие гуманитарии-филологи трёх категорий: 
          1-я категория - небесталанные;
          2-я категория - середнячки, массовка, шаблонщики;
          3-я категория - "так называемые писатели" (пишущие из-под палки).
        д) категория созревших для продвижения - и не обласканных ни разу. Глаженных по головке - снисходительно и жалеючи - друзьями и родственниками: по принципу "в своём отечестве пророков=талантов нет". И ни разу не побитых настоящими и честными профессионалами. А потому как на глаза им не попадались.
  Я под категорию "д" подхожу идеально.
   /// Некоторые НЕДОпрофессионалы пробовали. Побить, типа. Так огреблись по полной. Тёмная такая лошадка этот Чен.., то есть конь... Черня-чернёй он,  с чугунными подковами. Не любит этот конь неволи, вранья и наговоров. Не ржёт, не кусается..., без надобности когда.
   Но если потребуется, то ограду вдребезги разнесёт. Всех волков голодных, что на вкусненького столпились, погонит нахрен.
   И кого-то по черепу успеет... копытом.///


СНАЧАЛА БОЛЬШИЕ ВКУСНЯШКИ >>>

ТУТ ВКУСНЯШКИ ПОМЕЛЬЧЕ >>>
Литтл Маунтинмэн

Отрывок из "Слоппи-Джо"

Ярослав Полуэктов
СЛОППИ-ДЖО
запутаница
2011–2021)
Часто так бывает, что персонаж, выползший на горизонт первым, в итоге оказывается дохлой уточкой. Вероятно, что это тот самый случай. Но жизнь покажет, ибо писатель не такой уж лох, каким кажется поначалу.
Часть 1.  ТРОЛЬ
ЗНАКОМЛЮСЬ
Читать дальше...Свернуть )

МАДЖЕСТИК
Читать дальше...Свернуть )