pol_ektof (pol_ektof) wrote,
pol_ektof
pol_ektof

Category:

Эти странные ХРОНИКИ ПЕРУ


Пол Эктоф развлекается. Пишет какую-то ерунду о Перу.

  Цитата:
   "...Ну, во-первых, и дабы не быть уличённым в нарушении чьих-либо авторских прав, должен упомянуть авторов, издателей и переводчиков, так или иначе приложивших руку к великому сочинению великого географа, этнографа, хрониста, солдата господина Педро Сьесы де Леона, названному им «Хроники Перу» и первой его части, названной им традиционно расширенным, как бы исчерпывающим, способом:

«ПЕРВАЯ  ЧАСТЬ хроники Перу,  рассказывающая об установлении границ и описании её провинций, о закладке новых городов, об обрядах и обычаях индейцев, и о других достойных упоминания вещах.»

 В наше время этакий удлинённый способ названия произведения чаще всего не применяется.
 Вместо него – если писатель честен перед публикой – придумывается максимально короткое, притом ёмкое название. А прочие досужие места, вкратце разъясняющие суть произведения, указываются в так называемой Аннотации, которая, согласно стандартам книгопечатания, является практически обязательной. И печатается в титульном листе.

 Ежели писатель не особо придерживается энтого правила, а имеет внутри собственной натуры свойство эпатировать и затягивать читателя на штудированье своей, с позволения сказать, «порядочной литературы» (забыв на время о принадлежности к презренному клану шулеров), то читатель вместо намекнутого в названии внутреннего наполнения получит несколько иное – это в лучшем случае.
 А в худшем: читатель духовно и всяко - от рыготины до сверби - обогатится подделкой. От литературы. Или макулатурой – если называть всё своими именами. 
 Хоть кол теши на голове некоторых таких фальшивых писателей - дельцов и мошенников. ПишутЪ и пишутЪ ерунду всякую и гуано (судя по меняющемуся стилю, приближаемся к Перу, и это настраивает на нечто пользительное и долгожданное).
.................
Текст первых четырёх аннотаций к произведению ТУТ.
Tags: pol_ektof_creativity, Хроники_Перу, археология, история
Subscribe

Posts from This Journal “Хроники_Перу” Tag

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments